memoria ethnologica nr. 42 - 43 * ianuarie - iunie 2012 ( An XII ) Cuprins ŞTEFAN MARIŞ: Cuvânt către cititor..............................................................................................4 ARTICOLE ŞI STUDII...................................................................................................................... 5 HANS GEHL: Relaţii interetnice în Europa Centrală şi de Est: Banatul şi Transilvania........ 6 ERICH LAMMERT: Medicina populară din Banat şi superstiţii legate de boli ...................... 22 MADELAINE LOMBARD: Spirite înrudite - O săptămână în România...................................38 LIVIA ARDELEAN: O descriere a comitatului Maramureş; Plasa Szigeth................................44 VIRGINIA POPOVIĆ, R. URSULESCU - MILIČIĆ, I. JANJIĆ: Fruška Gora, simbolistica religioasă şi etnică.............................................................................................................................. 64 ADINA HULUBAŞ: Prima vizită la lehuză – indicii despre un ritual străvechi..........................72 DELIA RĂCHIŞAN DENCIUŢ: Forţa magică a cuvântului în comunitatea de români din nord-vestul României. Antropologia vârstelor................................................................................80 ŞTEFAN MARIŞ: Nunta la ucrainenii din Maramureş: perspectivă antropologică.................. 92 COLECŢII DE FOLCLOR.............................................................................................................. 99 MARIUS CÂMPEAN: Poezii populare din Făureşti................................................................... 100 FLORIN AVRAM: Doine din Lăpuş.............................................................................................. 108 CORINA ISABELLA CSISZÁR: Personaje supranaturale feminine din Maramureş.............. 114 MIRELA PODUŢ: Ceremonialul nupţial în satul Negreia (Fisculaş)...........................................122 RODICA BĂBUŢ: Obiceiuri din roata vieţii în satul Săsar.............................................................130 AUGUSTIN MOCANU: Paştile copilăriei - simplă evocare -....................................................... 136 3